09:56 Apr 28, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 06:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | установлен в блок преобразователя напряжение-ток |
| ||
4 | в цепь преобразователя напряжения в ток |
| ||
3 | преобразователь напряжение - ток |
|
преобразователь напряжение - ток Explanation: (в) преобразователь напряжение - ток http://www.junradio.com/nach/kon/CHAPTER2/2-4-2.htm http://cxem.net/promelectr/promelectr4.php Измерительный преобразователь напряжение-ток ±10 В – ±100 мА |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
в цепь преобразователя напряжения в ток Explanation: http://www.findpatent.ru/patent/218/2181924.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
установлен в блок преобразователя напряжение-ток Explanation: модуль HDAM® SA3 установлен в блок преобразователя напряжение-ток www.iaea.org/inis/collection/NCLCollectionStore/_Public/14/... Блок преобразователя напряжения в ток (БПНТ) служит для получения на его выходе тока, пропорционального входному на пряжению. Преобразователь построен по принципу компенсирую щего стабилизатора тока, в котором опорным напряжением яв ляется сигнал со схемы компенсации. Он состоит из ... Можно написать и просто: "в установлен в преобразователь напряжение-ток", но лучше уточнить, что речь идет об электронном блоке, в который устанавливается модуль синхронного усилителя (скорее всего, выполненный в виде отдельной законченной микросхемы). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.