May 18, 2019 07:01
5 yrs ago
английский term
product ropes
английский => русский
Техника
Техника: Промышленность
Flo-Mech Limited Document / Rev No: - 1 - 1 Russia, Lebedyan – C2710 Date: 7th February 2018 Hrustream Conveyors Manual Page 7:43
Section 2.1
Principle of Operation
• Principle: To convey product ropes from Clextral extruder to Remote Cutter
Section 2.1
Principle of Operation
• Principle: To convey product ropes from Clextral extruder to Remote Cutter
Proposed translations
(русский)
| 3 | тяговые канаты продукта |
Enote
|
| 4 +2 | жгуты пищевой массы |
Vadim Bogdanov
|
| 3 | готовые канаты |
NickSayko
|
Proposed translations
1 час
Selected
тяговые канаты продукта
как вариант
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 мин
готовые канаты
-
+2
8 час
Vadim Bogdanov
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
A technical translator is an engineer!
Native in: русский 
Works in: английский => русский
Related KudoZ points
:
128
жгуты пищевой массы
Французской фирмой «Clextral» предложен способ непрерывного производства закусочного пищевого продукта в виде шариков с увеличиваемым объемом из натурального крахмалосодержащего сырья ... Экструдированный жгут, ориентированный в вертикальном направлении, вводится в камеру разделения, нарезается на полосы с целью изготовления из них шариков...
Example sentence:
Жгут пищевой массы, вышедший из матричного отверстия, имеет свободные границы и внутри него отсутствует гидростатическое давление, не про�
Peer comment(s):
| agree |
interprivate
2 час
|
|
interprivate, спасибо!
|
|
| agree |
Alexios Theodorov (X)
1 дн 14 час
|
|
Alexios, спасибо!
|
Something went wrong...