Feb 7, 2018 08:49
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Long side parallel to the square
English to Russian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Передложение: Measure at each corner with the long side parallel to the square.
Речь идёт о тестировании мебельных фасадов на продольную покоробленность. В этом предложении - как измерять отклонение.
Спасибо.
Речь идёт о тестировании мебельных фасадов на продольную покоробленность. В этом предложении - как измерять отклонение.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | прикладывая угольник вдоль длинной грани |
Sergey Lev
|
Change log
Feb 7, 2018 08:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 8, 2018 07:53: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
2 days 6 hrs
Sergey Lev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
The real thing is no bling.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Japanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
прикладывая угольник вдоль длинной грани
Замеряют на каждом углу, прикладывая...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...