May 17, 2003 20:16
20 yrs ago
English term
Julia
take all feasible measures to account for persons reported missing
English to Russian
Social Sciences
Government / Politics
Each party to the conflict must take all feasible measures to account for persons reported missing as a result of armed conflict.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | см. |
Kirill Semenov
|
| 4 +1 | - |
Olga Demiryurek
|
Change log
Apr 26, 2005 15:34: Kirill Semenov changed "Field" from "Law/Patents" to "Social Sciences"
Proposed translations
+3
5 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
227
Selected
см.
Каждая сторона, участвующая в конфликте, обязана приложить все возможные меры для получения сведений о людях, считающихся пропавшими без вести в результате вооруженных столкновений.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
25 mins
Olga Demiryurek
Türkiye
Türkiye
Native in Russian
Specializes in field
Türkiye
28 Years in Translation - MA - Certified
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian, and 1 more.
-
...приложить все возможные усилия, направленные на выяснение того, что произошло с лицами, объявленными пропавшими без вести в ходе вооружённого конфликта.
Something went wrong...