Aug 28, 2022 15:58
1 yr ago
24 viewers *
English term
prime minister's deputy head of policy
English to Russian
Other
Government / Politics
Доброго времени суток.
Титры в документальном фильме (речь о Британии):
WILL TANNER
PRIME MINISTER’S DEPUTY HEAD OF POLICY 2016-17
Спасибо.
Титры в документальном фильме (речь о Британии):
WILL TANNER
PRIME MINISTER’S DEPUTY HEAD OF POLICY 2016-17
Спасибо.
Proposed translations
2 hrs
Selected
заместитель политического директора премьер-министра
Пример
"...заявил политический директор премьер-министра...".
https://www.fullrio.com/news-5459
---
---
"Will Tanner...
...Deputy Head of Policy in 10 Downing Street...".
https://atos.net/en/expert/will-tanner
"Will Tanner...
...was Deputy Director of Policy at 10 Downing Street...".
---
"British Prime Minister Boris Johnson's head of policy Munira Mirza...".
https://www.reuters.com/world/uk/uk-pm-johnsons-office-confi...
"Munira Mirza (born May 1978)... served as Director of the Number 10 Policy Unit under Prime Minister Boris Johnson...".
https://en.wikipedia.org/wiki/Munira_Mirza
"The Number 10 Policy Unit is a body of policymakers based in 10 Downing Street, providing policy advice directly to the British Prime Minister...
...List of Policy Directors...
...Munira Mirza 2019–2022...".
https://en.wikipedia.org/wiki/Number_10_Policy_Unit
---
Head of Policy:
- политдиректор, политический директор.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Head of Policy
Policy director:
- политдиректор, политический директор.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=policy director
---
---
Похожие примеры
"...встреча политдиректоров стран "шестёрки" по урегулированию ситуации...".
https://regnum.ru/news/polit/1302685.html
"...с политдиректором МИД Великобритании...".
https://rg.ru/2015/12/04/mid-site-anons.html
"...заявил политический директор премьер-министра...".
https://www.fullrio.com/news-5459
---
---
"Will Tanner...
...Deputy Head of Policy in 10 Downing Street...".
https://atos.net/en/expert/will-tanner
"Will Tanner...
...was Deputy Director of Policy at 10 Downing Street...".
---
"British Prime Minister Boris Johnson's head of policy Munira Mirza...".
https://www.reuters.com/world/uk/uk-pm-johnsons-office-confi...
"Munira Mirza (born May 1978)... served as Director of the Number 10 Policy Unit under Prime Minister Boris Johnson...".
https://en.wikipedia.org/wiki/Munira_Mirza
"The Number 10 Policy Unit is a body of policymakers based in 10 Downing Street, providing policy advice directly to the British Prime Minister...
...List of Policy Directors...
...Munira Mirza 2019–2022...".
https://en.wikipedia.org/wiki/Number_10_Policy_Unit
---
Head of Policy:
- политдиректор, политический директор.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Head of Policy
Policy director:
- политдиректор, политический директор.
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=policy director
---
---
Похожие примеры
"...встреча политдиректоров стран "шестёрки" по урегулированию ситуации...".
https://regnum.ru/news/polit/1302685.html
"...с политдиректором МИД Великобритании...".
https://rg.ru/2015/12/04/mid-site-anons.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем.
Спасибо, didimblog."
13 hrs
заместитель заведующего отделом политики премьера министра
заместитель заведующего отделом политики премьера министра
или
заместитель начальника отделом политики при кабинете министров
или
заместитель начальника отделом политики при кабинете министров
1 day 6 hrs
заместитель руководителя политического отдела в администрации премьер-министра
возможно
Something went wrong...