Jun 9, 2020 18:03
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
->
распылительный насос-насадка MicroMist на эффекте Вентури
СТАНДАРТНЫЕ КОНЦЕНТРИЧЕСКИЕ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ РАСПЫЛИТЕЛИ...
http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/58195/1/aik-2007-04-03.p...
Центральная трубка 1 предназначена для пропускания распыляемой жидкости. Обычно это тонкая трубка с узким внутренним каналом, поэтому ее называют капилляром. Наружную трубку иногда называют оболочкой. Направление обеих потоков в таком распылителе прямолинейное и однонаправленное. Движение жидкости происходит за счет применения внешнего нагнетательного насоса или - собственного эффекта всасывания (эффект Вентури). Создание необходимого соотношения скоростей движения жидкости и газа в распылителе осуществляют подбором размеров сечений жидкостного и газового каналов распылителя, а также кольцевого зазора между ними в выходной, обычно зауженной части устройства.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2020-06-09 18:21:24 GMT)
--------------------------------------------------
Такой распылительный насос-насадка накручивается на горлышко (throat) сосуда с распыляемой жидкостью
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2020-06-09 18:50:07 GMT)
--------------------------------------------------
Эти насосы распыляют жидкость, формируя микрокапельный туман (отсюда название торговой марки Micro Mist) с помощью трубок Вентури (Ventury), которые они же и производят
MicroMist™ Venturi Scrubber
www.stamicarbon.com › file
4 - MicroMist™ Venturi (MMV) tubes.
5 - Acid treatment for NH3 capture.
6 - High-efficiency mist eliminator stage.
7 - Wet Electrostatic Precipitator (WESP)
СТАНДАРТНЫЕ КОНЦЕНТРИЧЕСКИЕ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ РАСПЫЛИТЕЛИ...
http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/58195/1/aik-2007-04-03.p...
Центральная трубка 1 предназначена для пропускания распыляемой жидкости. Обычно это тонкая трубка с узким внутренним каналом, поэтому ее называют капилляром. Наружную трубку иногда называют оболочкой. Направление обеих потоков в таком распылителе прямолинейное и однонаправленное. Движение жидкости происходит за счет применения внешнего нагнетательного насоса или - собственного эффекта всасывания (эффект Вентури). Создание необходимого соотношения скоростей движения жидкости и газа в распылителе осуществляют подбором размеров сечений жидкостного и газового каналов распылителя, а также кольцевого зазора между ними в выходной, обычно зауженной части устройства.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2020-06-09 18:21:24 GMT)
--------------------------------------------------
Такой распылительный насос-насадка накручивается на горлышко (throat) сосуда с распыляемой жидкостью
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2020-06-09 18:50:07 GMT)
--------------------------------------------------
Эти насосы распыляют жидкость, формируя микрокапельный туман (отсюда название торговой марки Micro Mist) с помощью трубок Вентури (Ventury), которые они же и производят
MicroMist™ Venturi Scrubber
www.stamicarbon.com › file
4 - MicroMist™ Venturi (MMV) tubes.
5 - Acid treatment for NH3 capture.
6 - High-efficiency mist eliminator stage.
7 - Wet Electrostatic Precipitator (WESP)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...