This question was closed without grading. Reason: Errant question
Apr 25, 2017 18:21
7 yrs ago
English term

Urine Psychology Test

English to Russian Medical Medical (general) Urology/Oncology?
Urine Psychology Test is negative, which is a good thing.

Discussion

Irina Kuzminskaya (asker) Apr 25, 2017:
Анна, Скорее всего, так и есть. Спасибо!
Irina Kuzminskaya (asker) Apr 25, 2017:
Этот термин встретился мне в ходе устного перевода Если я неточно указала термин, прошу исправить на возможные варианты. Спасибо!
Anna Livermore Apr 25, 2017:
Соглашусь с Олегом - опечатка. Скорее всего речь идет о urine cytology - цитологическое исследование мочи
Oleg Lozinskiy Apr 25, 2017:
Наверно, какая-то 'оЧеПатка' / 'кракодабра' Поскольку 'строгий' гугл-поиск выдает только Ваш вопрос (в двух ипостасях)--> https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q="urine psychol...

Хотя (в условиях наличия 'уринотерапии') нельзя исключать и того, что кто-то из 'психологов/психотерапевтов/психиатров' додумался 'тестировать' людей на 'психологическое восприятие' мочи/урины. Типа: "готовы ли выпить собственную или чужую мочу/урину в лечебных целях?" или "нравится ли вам наблюдать за вашим интимным партнером, когда он(а) справляет малую или большую нужду?" И т.п. :-)
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search