Apr 14, 2020 10:26
4 yrs ago
15 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
off-the-ear sound processors
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Cochlear implants, sound processors, Nucleus, behind-the-ear, off-the-ear
Compare behind-the-ear and off-the-ear sound processors in Cochlear’s Nucleus range to find out which option is best for you or your loved one.
Cochlear Nucleus Sound Processors, off-the-ear, behind-the-ear, Nucleus 7, Kanso, sound processor comparison
The difference between behind-the-ear and off-the-ear sound processors.
What’s the difference between behind-the-ear and off-the-ear sound processors?
Off-the-ear sound processors — such as the Cochlear™Nucleus® Kanso® Sound Processor — sit on the side of your head.
Off-the-ear (OTE)
The Kanso Sound Processor is the smallest off-the-ear sound processor available.2
The Kanso Sound Processor is the lightest off-the-ear sound processor available2so you can hear with the added comfort of nothing on your ear.
Compare behind-the-ear and off-the-ear sound processors in Cochlear’s Nucleus range to find out which option is best for you or your loved one.
Cochlear Nucleus Sound Processors, off-the-ear, behind-the-ear, Nucleus 7, Kanso, sound processor comparison
The difference between behind-the-ear and off-the-ear sound processors.
What’s the difference between behind-the-ear and off-the-ear sound processors?
Off-the-ear sound processors — such as the Cochlear™Nucleus® Kanso® Sound Processor — sit on the side of your head.
Off-the-ear (OTE)
The Kanso Sound Processor is the smallest off-the-ear sound processor available.2
The Kanso Sound Processor is the lightest off-the-ear sound processor available2so you can hear with the added comfort of nothing on your ear.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | внешний/заушный звуковой/речевой процессор |
mk_lab
|
| 4 | внеушный звуковой процессор |
Yuliia Behen (nee Herus)
|
Change log
Apr 21, 2020 05:42: mk_lab changed "Field" from "Medical" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
2 hrs
Selected
внешний/заушный звуковой/речевой процессор
Звуковые/речевые процессоры бывают внутренние (внутриушные) и наружные (заушные). При использовании наружного речевого процессора обеспечивается большая свобода действий (движений и т.д.), чем при использовании внутреннего процессора. Достаточно просто отключить процессор от импланта и снять его с уха.
Новый звуковой процессор Harmony | Realton
realton-company.com.ua › novij-zvukovij-protsesor-harm...
Заушный процессор Harmony, в котором возможности сочетаются с удобством и легкостью, предназначен для улучшения качества повседневного слуха и ...
Система кохлеарных имплантов
www.medel.com › cochlear-implants-maestro
Система MAESTRO состоит из внутреннего кохлеарного импланта и наружного речевого процессора.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-04-14 13:20:00 GMT)
--------------------------------------------------
Полный набор названий этого речевого процессора: наружный/внешний/заушный
Новый звуковой процессор Harmony | Realton
realton-company.com.ua › novij-zvukovij-protsesor-harm...
Заушный процессор Harmony, в котором возможности сочетаются с удобством и легкостью, предназначен для улучшения качества повседневного слуха и ...
Система кохлеарных имплантов
www.medel.com › cochlear-implants-maestro
Система MAESTRO состоит из внутреннего кохлеарного импланта и наружного речевого процессора.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-04-14 13:20:00 GMT)
--------------------------------------------------
Полный набор названий этого речевого процессора: наружный/внешний/заушный
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
25 mins
Yuliia Behen (nee Herus)
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: US, UK, British) 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
Something went wrong...