Jun 23, 2012 14:04
11 yrs ago
5 viewers *
English term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
extended release / prolonged release
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
этикетки на лекарства
quetiapine fumarate extended release / quetiapine fumarate prolonged release
есть ли разница между extended release и prolonged release?
есть ли разница между extended release и prolonged release?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | синонимы |
Mark Rabkin
|
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
синонимы
Вроде, синонимы. Вот здесь http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=43461&l1=1&l2=2 тоже так считают
--------------------------------------------------
Note added at 30 мин (2012-06-23 14:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
Здесь: http://universal_en_ru.academic.ru/1052343/extended_release
и здесь: http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharma... тоже
--------------------------------------------------
Note added at 30 мин (2012-06-23 14:35:08 GMT)
--------------------------------------------------
Здесь: http://universal_en_ru.academic.ru/1052343/extended_release
и здесь: http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharma... тоже
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...