Apr 12 13:35
1 mo ago
16 viewers *
English term

Split: Initial 30

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Добрый день! Подскажите, что имеется в виду под initial 30 и как это лучше перевести? Параметр указан в испытании Чистота методом газовой хроматографии.
Proposed translations (Russian)
4 см.

Proposed translations

1 hr
Selected

см.

Это исходное значение коэффициента деления потока (split ratio) или можно просто коэффициент деления
Example sentence:

3.1.4 соотношение деления потока (split ratio): В капиллярной газовой хроматографии отношение общего потока газа-носителя с пробой на входе по сра�

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search