Apr 22, 2016 09:51
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
Pullnose conveyor
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
промоборудование
Pullnose conveyor
Pullnose conveyor
Intermediate conveyor
Accubelt 1
Main conveyor
Refeed conveyor 3&2
Refeed conveyor 1
Accubelt 2
Curved conveyor 1
Buffer conveyor 1
Curved conveyor 2
Buffer conveyor 2
Overhead feeding mechanism static
Overhead feeding mechanism movable
Заранее спасибо!
Pullnose conveyor
Intermediate conveyor
Accubelt 1
Main conveyor
Refeed conveyor 3&2
Refeed conveyor 1
Accubelt 2
Curved conveyor 1
Buffer conveyor 1
Curved conveyor 2
Buffer conveyor 2
Overhead feeding mechanism static
Overhead feeding mechanism movable
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | выдвижная (боковая) секция |
Edgar Hermann
|
| 3 | Bullnose conveyor :) |
Erzsébet Czopyk
|
Proposed translations
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
40
Selected
выдвижная (боковая) секция
http://images.google.de/imgres?imgurl=http://www.rotzinger.c...
Транспортёр ленточный с выдвижной секцией и реверсным...
yellcom.ru›ad/30424
...С. Выдвижная секция в рабочем положении (при выходе за пределы помещения) ... Все конвейеры нашего производства снабжены системами управления с...
ТЛУ 2,5-1,5 / 3,1-2,3 - Транспортер (конвейер) ленточный...
oborud.info›product/jump.php…
Выдвижная секция в рабочем положении (при выходе за пределы помещения) ... Электропитание конвейера осуществляется от однофазной сети переменного тока...
Транспортёр ленточный с выдвижной секцией и реверсным...
yellcom.ru›ad/30424
...С. Выдвижная секция в рабочем положении (при выходе за пределы помещения) ... Все конвейеры нашего производства снабжены системами управления с...
ТЛУ 2,5-1,5 / 3,1-2,3 - Транспортер (конвейер) ленточный...
oborud.info›product/jump.php…
Выдвижная секция в рабочем положении (при выходе за пределы помещения) ... Электропитание конвейера осуществляется от однофазной сети переменного тока...
Note from asker:
| Спасибо, Эдгар! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
9 mins
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Bullnose conveyor :)
Bullnose Conveyor (4 Available) Belt Conveyors Conveyors ...
www.surplusrecord.com › ... › Belt Conveyors
Bullnose conveyor with 44"discharge height. Has 6 Rollers, 2 x 4"dia with 68"L, and 4 x 2 1/2"dia with 64"L. O.A.D. 96"L x 96"W x 52"H ...
с закруглённой лицевой поверхностью
https://www.allbeton.ru/wiki/Англо-русский_строительный_слов...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-04-22 10:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
conveyor belt with bull nose joint?
www.surplusrecord.com › ... › Belt Conveyors
Bullnose conveyor with 44"discharge height. Has 6 Rollers, 2 x 4"dia with 68"L, and 4 x 2 1/2"dia with 64"L. O.A.D. 96"L x 96"W x 52"H ...
с закруглённой лицевой поверхностью
https://www.allbeton.ru/wiki/Англо-русский_строительный_слов...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-04-22 10:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
conveyor belt with bull nose joint?
Note from asker:
| Thank you, Erzsébet! |
Discussion