Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trim pattern
Russian translation:
схема разрезки
Added to glossary by
Natalia Elo
May 7, 2004 08:17
20 yrs ago
English term
trim pattern
English to Russian
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
User is able to edit winder trim pattern information (number of rolls, roll widths) in manually.
Контекст не очень помогает
Контекст не очень помогает
Proposed translations
(Russian)
5 | схема разрезки | nuclear |
4 +2 | комплекс параметров работы намоточного устройства | Dimman |
4 | параметры обрезки для лентопротяжного устройства | anastasia lobanova |
Proposed translations
1 hr
Selected
схема разрезки
речь о (продольной) разрезке (рулонов).
The trimming process in a paper mill, where winder cutting patterns are generated from the mix of orders to be manufactured, has primarily been considered a one-time, user-initiated event. For the typical trim solution, a production planner will execute a computer-based linear programming (LP) or heuristic trim algorithm after all orders in a manufacturing block are known and as the actual production date approaches. Most planners trim between one and four days in advance of the manufacture date. Trimming too far in advance risks rework if customers change ordered quantities or sizes.
Trim algorithms, because of their computational nature, consume large amounts of computer processing time. In the past, running a trim algorithm was slow and could affect the performance of an entire system. \
http://www.paperloop.com/db_area/archive/p_p_mag/1998/9811/f...
The trimming process in a paper mill, where winder cutting patterns are generated from the mix of orders to be manufactured, has primarily been considered a one-time, user-initiated event. For the typical trim solution, a production planner will execute a computer-based linear programming (LP) or heuristic trim algorithm after all orders in a manufacturing block are known and as the actual production date approaches. Most planners trim between one and four days in advance of the manufacture date. Trimming too far in advance risks rework if customers change ordered quantities or sizes.
Trim algorithms, because of their computational nature, consume large amounts of computer processing time. In the past, running a trim algorithm was slow and could affect the performance of an entire system. \
http://www.paperloop.com/db_area/archive/p_p_mag/1998/9811/f...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо! очень быстро профессионально"
+2
8 mins
комплекс параметров работы намоточного устройства
ИМХО
Peer comment(s):
agree |
Sveta Elfic
: или просто "параметры намотки". можно в гугле поискать "мотальная машина" + характеристики
13 mins
|
agree |
Ol_Besh
59 mins
|
32 mins
параметры обрезки для лентопротяжного устройства
--
Something went wrong...