Ovo bi bio bukvalan prevod na osnovu ovih definicija:

"Chinese drinking vessel with a wide shallow bowl and a stem widening at the base, also known as a gaozu. Most stem cups are of porcelain and became popular in the ming period, but earlier examples exist."

http://www.encyclo.co.uk/define/Stem-cup

"A very rare stem cup (gaozu bei) with well potted flared sides raised on a tall conical stem foot, richly applied inside and out with a dark red, bubble suffused, orange peel jihong glaze, also referred to as fresh red imitating Ming sacrificial red, xianhong."

http://www.alaintruong.com/archives/2011/06/24/index.html

Ova posuda je poznata i pod nazivom Gaozu, ali nisam pronašao nijednu referencu na srpskom. Možda se na našem izgovara i piše drugačije, bilo bi dobro da se javi neko ko poznaje kineski jezik :) Pozdrav!