Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Crash test dummies
Serbian translation:
lutke za testiranje sudara
Added to glossary by
Denis Mihajlovic
Jul 12, 2011 05:40
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Crash test dummies
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +6 | lutke za testiranje sudara |
Srdjan Stepanovic
|
| 4 | testne lutke/lutke iz crash testova |
Sasa Kalcik
|
Proposed translations
+6
53 mins
Srdjan Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Software/Websites/Apps/UI/UA
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
lutke za testiranje sudara
"Lutke za testiranje sudara su neizostavni deo automobilske industrije. Same lutke čine niz različitih antromorfskih uređaja koji skupljaju podatke. Mnoge kompanije imaju svoje specifične lutke koje sami dizajniraju i koje koriste u značajnoj meri da bi stekli uvid u fiziku samog sudara i uticaje koji sudar ima na ljudsko telo."
http://www.moto.rs/senzori_za_obradu_podataka_su_sve_manji_i...
http://www.moto.rs/senzori_za_obradu_podataka_su_sve_manji_i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
45 mins
Sasa Kalcik
Croatia
Croatia
Specializes in field
Croatia
Passion for translation!
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Croatian, French to Croatian, German to Croatian, and 29 more.
testne lutke/lutke iz crash testova
Crash testovi 6/31. Frontalni udar. ∎ Unutar vozila se nalaze lutke. (crash test dummies) sa setom senzora koji mjere opterećenje ...
http://www.unze.ba/am/ip/25 Crash testovi.pdf
Crash Test Dummy. Opis: Vozite se i crash lutka sleti na ciljano područje.
http://www.flashtrackz.com/t/hr/games/freeonlinegames/2115/c...
gradom se kreću "crash-test dummies", tj. testne lutke ...
http://hr.download.hr/igra-urban-jungle.html
http://www.unze.ba/am/ip/25 Crash testovi.pdf
Crash Test Dummy. Opis: Vozite se i crash lutka sleti na ciljano područje.
http://www.flashtrackz.com/t/hr/games/freeonlinegames/2115/c...
gradom se kreću "crash-test dummies", tj. testne lutke ...
http://hr.download.hr/igra-urban-jungle.html
Something went wrong...