Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chain drive sprocket
Serbian translation:
lančanik (zupčanik) lančanog prenosa
Added to glossary by
Goran & Snežana Erdei
Feb 3, 2017 13:06
7 yrs ago
6 viewers *
English term
Serbia
Married Couple of Full-Time Translators
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Serbo-Croat, and 7 more.
Chain drive sprocket
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Tekst je o menjačima u hibridnim vozilima. Nema nikakvog konteksta. Pojam se nalazi u šematskom prikazu delova menjača.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | lančanik (zupčanik) lančanog prenosa |
Menad Mujkić
|
Proposed translations
38 mins
Menad Mujkić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
Your translation partner.
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
lančanik (zupčanik) lančanog prenosa
chain drive = lančani prenos;
sprocket = lančanik (zupčanik)
Tako da mi se "lančanik (zupčanik) lančanog prenosa" čini logičnim.
sprocket = lančanik (zupčanik)
Tako da mi se "lančanik (zupčanik) lančanog prenosa" čini logičnim.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala vam Menade na pomoći!"
Something went wrong...