Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remote logger
Serbian translation:
uređaj za daljinsko vođenje evidencije
Added to glossary by
Srdjan Stepanovic
Dec 15, 2007 18:24
16 yrs ago
5 viewers *
English term
remote logger
English to Serbian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
immunology
An automatic remote logger is attached to the container that will provide data of how often is container used.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +1 | uređaj za daljinsko vođenje evidencije |
Srdjan Stepanovic
|
| 4 | daljinski uređaj za registrovanje |
Goran Tasic
|
Change log
Dec 15, 2007 23:32: Srdjan Stepanovic Created KOG entry
Proposed translations
+1
30 mins
Srdjan Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Software/Websites/Apps/UI/UA
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9
Selected
uređaj za daljinsko vođenje evidencije
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
daljinski uređaj za registrovanje
logger = uređaj za registrovanje, uređaj za vođenje dnevnika; funkcionalna jedinica koja automatski beleži događaje i fizička stanja tokom nekog perioda.
Izvor rečnik kompjuterskih termina (Vera Tasić i Ivan Bauer).
Izvor rečnik kompjuterskih termina (Vera Tasić i Ivan Bauer).
Something went wrong...