Feb 10, 2020 20:59
4 yrs ago
21 viewers *
English term
adversarial
English to Serbian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
construction risk managem
Professional construction management refers to a project management team consisting of a construction manager, supported by a team of other professionals, who will carry out such tasks as project planning, design, and construction in an integrated manner.
Contractual relationships among members of the team are intended to minimize adversarial relationships and contribute to greater responsiveness.
Ne u smislu "akuzatorni", naravno
Contractual relationships among members of the team are intended to minimize adversarial relationships and contribute to greater responsiveness.
Ne u smislu "akuzatorni", naravno
Proposed translations
(Serbian)
5 +1 | suparnički | Dragana Samardžijević |
3 | супротстављене (конфликтне) односе | Slobodan Kozarčić |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
suparnički
adversarial - suparnički
https://books.google.rs/books?id=LPVRDwAAQBAJ&pg=PT232&lpg=P...
Deepfake se bazira na nečemu što zovemo generative adversarial networks (GANs), odnosno “generativne suparničke mreže”.
https://psihologis.com/deepfake-tehnologija-koja-prijeti-vje...
Upravljanje konfliktima
...Takođe, sagovorniku sve vreme treba da date do znanja da ga posmatrate kao partnera, a ne kao suparnika i da ste posvećenipoboljšanju odnosa...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:GX44NYd...
Faza usvajanja timskih normi, kooperacije i suradnje, definiranje pravila rada tima i ponašanja u skladu s njima, efikasniji rad članova tima, povećano povjerenje i povezanost projektnog tima, spremnost na zajedničku odgovornost. U ovoj se fazi, koja se naziva i faza zrelosti, članovi pomiruju, definiraju temeljna pravila i norme, prihvaćaju svoje uloge. Emocionalni konflikt se smanjuje, a suparnički odnosi postaju sve više suradnički.
https://repozitorij.efst.unist.hr/islandora/object/efst:678/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
43 mins
Something went wrong...