Glossary entry

English term or phrase:

gauge laminated foil

Serbo-Croat translation:

debela višeslojna folija

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Jun 27, 2010 11:14
13 yrs ago
English term

gauge laminated

English to Serbo-Croat Science Chemistry; Chem Sci/Eng food additives - hop pellets
To guarantee quality avoid heat, moisture, strong odours during storage. Pellets should not be exposed to temperatures above 20 °C (68 °F) since it is possible that
gases are formed from hop constituents. The resulting pressure increase may cause bursting of the foils. Consequently the pellets are exposed to air and oxidation resulting in a considerable deterioration of quality. Suitable storage containers are thick gauge laminated foil bags, stainless steel and lacquered mild steel.
Proposed translations (Serbo-Croat)
5 debela višeslojna folija

Proposed translations

9 mins
Selected

debela višeslojna folija

"thick gauge laminated foil" je celina
laminated foil - višeslojna folija
thick gauge - debela u ovom kontekstu
http://www.superior.ba/index.php/tvrda-folija-rigid-film.htm...
Ecopet folija je naša poliesterska višeslojna folija.
http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&hs=EZq&r...


Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search