Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pay-out sheet
Slovak translation:
výplatný list (formulár)
Added to glossary by
moniTT
Jun 3, 2014 21:50
10 yrs ago
1 viewer *
English term
pay-out sheet
English to Slovak
Bus/Financial
Finance (general)
Business trips:
Reimbursements for travel expenses shall be paid to the employee in cash at the cash desk of local branch based on the submission of the signed Pay-out Sheet form.
The advance payment will be provided to the employee in cash at the cash desk of local branch based on the submission of a signed Pay-out Sheet form.
Reimbursements for travel expenses shall be paid to the employee in cash at the cash desk of local branch based on the submission of the signed Pay-out Sheet form.
The advance payment will be provided to the employee in cash at the cash desk of local branch based on the submission of a signed Pay-out Sheet form.
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | výplatný list (formulár) |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
výplatný list (formulár)
vysvetľovať myslím viac netreba
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2014-06-10 04:22:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dakujem Moni.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2014-06-10 04:22:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dakujem Moni.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vďaka!"
Something went wrong...