Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
locking collar
Slovak translation:
poistná objímka
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Mar 22, 2019 17:15
5 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
locking collar
English to Slovak
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
OOP
Its variable-length locking collar allows it to be used with all cylinder types.
uzamykací golier(/poistná manžeta) ?
uzamykací golier(/poistná manžeta) ?
Proposed translations
(Slovak)
| 4 | poistná objímka |
Igor BURAK
|
| 4 | uzamykací pás (manžeta, golier, nastaviteľný krúžok) |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
3 hrs
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Specializes in field
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
82
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok"
2 days 1 hr
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
34
uzamykací pás (manžeta, golier, nastaviteľný krúžok)
môže to byť veľa názvov, takto bez kontextu a obrázku je to ťažšie.
OK je aj ten golier.
Pozri do koľkých výrazov to prekladajú Nemci len v technickej oblasti:
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/collar
OK je aj ten golier.
Pozri do koľkých výrazov to prekladajú Nemci len v technickej oblasti:
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/collar
Discussion