Aug 12, 2001 19:47
22 yrs ago
1 viewer *
English term
annual benchmark revision
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Texto de macroeconomía. Definición y posible traducción de la frase "annual benchmark revision"
Context: Earlier data begining in 1997 have been revised in the annual benchmark revisions
Context: Earlier data begining in 1997 have been revised in the annual benchmark revisions
Proposed translations
(Spanish)
0 | revisiones anuales en base a los índices de referencia | Miquel |
0 +5 | revisión anual de los parámetros de referencia | Maria Paz |
Proposed translations
7 hrs
Selected
revisiones anuales en base a los índices de referencia
(Si como pienso se trata de la revisión de resultados económicos comparándolos con un "índice-guía" (benchmark) y no de la revisión de los propios índices)
... objetivo de dicho indicador es ser un índice de
referencia (benchmark ) que refleje objetivamente los retornos ...
http://www.inversorlatino.com/brasil.asp
· La coherencia de ese rendimiento respecto su benchmark
(o índice con el que se compara) · La "constancia" de los rendimientos
(o ...
http://www.patagon.com.mx/educ/eduprincipal.asp?arc=26
... una gestión pasiva, es decir, intentan seguir de forma fiel a su benchmark o índice
de referencia, algo que, unido a su elevado patrimonio dificulta las ...
http://www.expansiondirecto.com/edicion/noticia/0,2458,26364...
... Benchmark (Indice de Referencia) Indicadores utilizados para proporcionar un ... de
una sociedad de inversión. El índice más utilizado en los fondos ...
http://www.afinsecurities.com/otros/glosario.html
... objetivo de dicho indicador es ser un índice de
referencia (benchmark ) que refleje objetivamente los retornos ...
http://www.inversorlatino.com/brasil.asp
· La coherencia de ese rendimiento respecto su benchmark
(o índice con el que se compara) · La "constancia" de los rendimientos
(o ...
http://www.patagon.com.mx/educ/eduprincipal.asp?arc=26
... una gestión pasiva, es decir, intentan seguir de forma fiel a su benchmark o índice
de referencia, algo que, unido a su elevado patrimonio dificulta las ...
http://www.expansiondirecto.com/edicion/noticia/0,2458,26364...
... Benchmark (Indice de Referencia) Indicadores utilizados para proporcionar un ... de
una sociedad de inversión. El índice más utilizado en los fondos ...
http://www.afinsecurities.com/otros/glosario.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la explicación y referencia
Dalia"
+5
20 mins
revisión anual de los parámetros de referencia
una sugerencia
;o)
;o)
Peer comment(s):
agree |
Patricia Lutteral
8 mins
|
Gracias Patricia
|
|
agree |
Camara
3 hrs
|
agree |
Egmont
5 hrs
|
agree |
mariana kenig (X)
11 hrs
|
agree |
Terry Burgess
13 hrs
|
Aprovecho para darles las gracias y mandarles un cariñoso saludo a todos ustedes, ciao, María Ester.
|
Something went wrong...