Dec 3, 2019 09:40
4 yrs ago
English term

low-frequency trading pension funds

English to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general)
Despite 65% of shares being held by stable and low-frequency trading pension funds, the remaining 35% of the investors became nervous because of the company’s predictions of lower yields.

¿Se dice "fondos de pensiones con negociación de baja frecuencia? ¿O cuál es el término adecuado y habitual?

Gracias.

Discussion

Luis M. Sosa Dec 3, 2019:
con baja frecuencia de negociación Odisea: Me parece correcta tu interpretación o puede ser 'fondos de pensión con baja frecuencia de negociación' que creo que es más acertado.

Proposed translations

1 day 16 hrs
Selected

fondos de pensión de transacciones infrecuentes

estables, sin mucho movimiento o gasto
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search