Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
options and equity grants
español translation:
cesiones de acciones y opciones
Added to glossary by
odisea
Mar 23, 2021 09:34
3 yrs ago
26 viewers *
inglés term
options and equity grants
inglés al español
Negocios/Finanzas
Negocios / Comercio (general)
In the 1980s and 1990s companies motivated managers to take risk by issuing them large options and equity grants.
Proposed translations
(español)
5 +1 | cesiones de acciones y opciones | Daniel Delgado |
Proposed translations
+1
2 horas
Selected
cesiones de acciones y opciones
Son formas típicas de compensaciones de altos ejecutivos, adicionales al sueldo. Las opciones son opciones de compra de acciones de determinados tipos, que puede ejercer o no (por eso se llaman técnicamente opciones).
Alternativa: "bonificaciones con acciones y opciones"
Alternativa: "bonificaciones con acciones y opciones"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
Something went wrong...