Glossary entry

English term or phrase:

broad (broadwide)

Spanish translation:

iluminación de arco

Added to glossary by Laura Gómez
Jan 21, 2010 02:34
14 yrs ago
English term

broad (broadwide)

English to Spanish Tech/Engineering Cinema, Film, TV, Drama iluminación
Hola,

se trata de un tipo de iluminación.

Contexto:

Le lightweight broad (broadside) has a short trough containing a reflector and a tubular quartz light of usually 500 to 1.000 W.

Gracias
Proposed translations (Spanish)
3 iluminación de arco

Proposed translations

4 hrs
Selected

iluminación de arco

¡Saludos!

http://www.tesisenxarxa.net/TESIS_UB/AVAILABLE/TDX-0525106-1...
En esta fotografía podemos ver (según el pie de foto, como están trabajando el operador
Ned Van Buren con una cámara Moy, con el director John Collins en el Edison Studio)
y leer en su descripción: «debajo de la cubierta de cristal hay difusores, mientras que
‘arcos cerrados’ cuelgan del techo y ‘arcos de costado (broadside)’ en soportes de...

http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2...
Super XX (ultrarrápida) y la iluminación de arco voltaico en los interiores. .... luces de cuarzo que dan una tonalidad blanquecina y ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search