Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Credits awarded on aggregation
Spanish translation:
Agregación de calificación
Added to glossary by
jude dabo
Apr 27, 2016 08:54
8 yrs ago
14 viewers *
English term
Credits awarded on aggregation
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
certificado notas UK
grades followed by "A": fail (creditos awarded on aggregation)
No tengo más contexto, gracias!
No tengo más contexto, gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Agregación de calificación |
jude dabo
|
| 4 | créditos otorgados adicionales/en el agregado |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
| 4 | creditos otorgados en el acumulado |
VICTORDIAZ
|
Change log
May 2, 2016 18:52: jude dabo Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Agregación de calificación
Agregación de calificación - MoodleDocs
https://docs.moodle.org/all/es/Agregación_de_calificación
19 mar. 2016 - El menú desplegable de agregación le permite elegir la estrategia de ... valores de porcentajes (intervalo de 0 a 1), después son agregadas usando una de ... de calificaciones (con créditos extra); 5 Mediana de calificaciones ...
https://docs.moodle.org/all/es/Agregación_de_calificación
19 mar. 2016 - El menú desplegable de agregación le permite elegir la estrategia de ... valores de porcentajes (intervalo de 0 a 1), después son agregadas usando una de ... de calificaciones (con créditos extra); 5 Mediana de calificaciones ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
334
créditos otorgados adicionales/en el agregado
Mi propuesta.
1 day 7 hrs
creditos otorgados en el acumulado
Entiendo que en el caso concreto los créditos se otorgan pero no directamente sino en algún acumulado o suma que no se menciona en la frase
Something went wrong...