Glossary entry

English term or phrase:

cupmaker

Spanish translation:

moldeadora de copas

Added to glossary by Karina Cappelletti
Jul 30, 2020 19:49
3 yrs ago
17 viewers *
English term

cupmaker

English to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial Manual
This machine is capable of forming one-piece metal cups from strip
aluminum or strip steel stock.
Manual

Proposed translations

+1
48 mins
Selected

moldeadora/troqueladora/embutidora para tazas

Si es una máquina:
https://techsheen.en.made-in-china.com/product/bSHmvYrTVLUt/...

https://www.youtube.com/watch?v=E_kOnyopIsA

Si es un operador: el que moldea, troquela, embute, manualmente o con una máquina, tazas de tiras de aluminio o metal.
Peer comment(s):

agree Leonel Casasola : En este caso, el termino es moldeador o moldeadora
2 days 33 mins
Gracias Leonel!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
1 hr

máquina para fabricar tazas

"maker" se puede combinar con cualquier elemento que se fabrica

Maquina Para Fabricar Tazas De Ceramica‎
Tiendas oficiales App De Mercado LibreCompras ProtegidasInscríbete Gratis
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search