Jun 15, 2019 16:41
4 yrs ago
7 viewers *
English term
United States
Interpreter/translator, Trimedica member
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to Portuguese, German to Portuguese, and 15 more.
CANS
English to Spanish
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Read file to begin collecting strengths, needs, and relevant information for scoring the CANS into the Strengths and Needs Discovery
Thanks in advance
Thanks in advance
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | Necesidades y fortalezas de niños y adolescentes |
Jairo Payan
|
| 3 -1 | las capacidades físicas y mentales de hacer |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+4
5 mins
Jairo Payan
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
Necesidades y fortalezas de niños y adolescentes
http://cctasp.northwestern.edu/pdfs/NCTSN-CANS-Comprehenvise...
Aí lo dejaría :
Necesidades y fortalezas de niños y adolescentes: (Child and Adolescent Needs and Strengths, CANS)
Aí lo dejaría :
Necesidades y fortalezas de niños y adolescentes: (Child and Adolescent Needs and Strengths, CANS)
Note from asker:
| Thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
1 hr
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
96
las capacidades físicas y mentales de hacer
Los poderes, los saberes, las capacidades físicas y mentales de hacer...
Something went wrong...