Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
purchase outcomes
Spanish translation:
compra de resultados/comprar resultados
Added to glossary by
Wendy Gosselin
Jan 17, 2017 21:53
7 yrs ago
4 viewers *
English term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: English (Variants: UK, US, Canadian) 
Works in: English, Spanish to English, English to Spanish, and 12 more.
purchase outcomes
English to Spanish
Bus/Financial
Medical: Health Care
However, performance-based contracts can be used to purchase outcomes from private healthcare providers.
What Are the Special Challenges of Aiming to Purchase Outcomes Related to the Health of Populations?
If, for example, there are not identifiable stakeholders who wish to purchase outcomes for a particular population or issue, it may be more difficult to attract...
What Are the Special Challenges of Aiming to Purchase Outcomes Related to the Health of Populations?
If, for example, there are not identifiable stakeholders who wish to purchase outcomes for a particular population or issue, it may be more difficult to attract...
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | compra de resultados |
Leon Rial
|
| 3 | comprar resultados |
Marissa Aguayo Gavilano
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
compra de resultados
Compra de Actividad vs. Compra de Resultados- http://www.fgcasal.org/aeets/AEETS_4RC/AEETS-4RC_libro.pdf
En efecto, la imposición de topes al gasto de los REPSS a partir de 2009 significó un viraje en dirección opuesta a la compra estratégica, pues se enfocó más en la compra de insumos que en la compra de resultados en salud-
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0036-36342016000500...
Método de compra de resultados anuales: El valor del fondo comercio en este modelo es igual a un cierto número de años de beneficios, calculados como el beneficio neto del costo de oportunidad de inversión del activo neto (patrimonio neto ajustado). El número de años que se suele utilizar es entre 3 y 5 años, y la tasa de interés es el usual del país.-
http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tpos/1502-0089...
En efecto, la imposición de topes al gasto de los REPSS a partir de 2009 significó un viraje en dirección opuesta a la compra estratégica, pues se enfocó más en la compra de insumos que en la compra de resultados en salud-
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0036-36342016000500...
Método de compra de resultados anuales: El valor del fondo comercio en este modelo es igual a un cierto número de años de beneficios, calculados como el beneficio neto del costo de oportunidad de inversión del activo neto (patrimonio neto ajustado). El número de años que se suele utilizar es entre 3 y 5 años, y la tasa de interés es el usual del país.-
http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tpos/1502-0089...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias León! Tus citas fueron excelentes, no di con citas exactas con la frase en mis búsquedas...!"
3 hrs
Marissa Aguayo Gavilano
Peru
Peru
Native in English
&
Spanish
Works in field
Peru
DipTrans, Law, Business, Finance, Travel
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US, Peruvian, Mexican) , English 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish
comprar resultados
me parece que está relacionado con el SROI el retorno social de la inversión
Discussion