Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
roller table bearings
Spanish translation:
cojinetes/rodamientos de la mesa de rodillos
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-07-25 09:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 21, 2017 20:49
6 yrs ago
3 viewers *
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
roller table bearings
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Performance Sheet - QUAKE
Context:
The hot strip mill in steel plants encounters some of the most severe conditions as far as lubrication is concerned especially on the work roll and roller table bearings as mention in the tables to the right.
Thanks.
The hot strip mill in steel plants encounters some of the most severe conditions as far as lubrication is concerned especially on the work roll and roller table bearings as mention in the tables to the right.
Thanks.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | cojinetes/rodamientos de la mesa de rodillos |
Santiago Gaston Garay
|
Proposed translations
+4
37 mins
Santiago Gaston Garay
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
BA in Translation, Biochem in Training
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
cojinetes/rodamientos de la mesa de rodillos
Más abajo te copié el enlace de los dos diccionarios con las entradas.
-roller table (motor)= motor de la mesa de rodillos.
-bearing= rodamiento o cojinete.
-roller bearing = rodamiento o cojinete de rodillos.
-roller bearing = cojinetes de rodillos esféricos.
-roller table (motor)= motor de la mesa de rodillos.
-bearing= rodamiento o cojinete.
-roller bearing = rodamiento o cojinete de rodillos.
-roller bearing = cojinetes de rodillos esféricos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect"
Something went wrong...