Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
111 siren pic
Spanish translation:
111 foto de la sirena
Added to glossary by
Henry Hinds
Jan 25, 2004 01:56
20 yrs ago
English term
24 years in the translation business
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
111 siren pic
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Stormy Sky
111 siren pic
In the event of serious weather conditions, such as a tornado, or other site-wide problems, the fire department will use sirens to alert everyone at the Arsenal. If you hear a siren, immediately listen for Radio Communications Alert or contact Central Dispatch or your escort for further instructions.
111 siren pic
In the event of serious weather conditions, such as a tornado, or other site-wide problems, the fire department will use sirens to alert everyone at the Arsenal. If you hear a siren, immediately listen for Radio Communications Alert or contact Central Dispatch or your escort for further instructions.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | 111 foto de la sirena |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+1
11 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
124
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...