Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hard disk spanning
Swedish translation:
RAID 0
Added to glossary by
Tess Whitty
Feb 1, 2005 02:14
19 yrs ago
English term
United States
hard disk spanning
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Vad heter det på svenska?
Exempel: DriveSpan's plug and play installation for hard drives AND hard disk spanning for
PCs takes the time and tedium out of reinstalling programs, moving data
Exempel: DriveSpan's plug and play installation for hard drives AND hard disk spanning for
PCs takes the time and tedium out of reinstalling programs, moving data
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | RAID 0 |
Sven Petersson
|
Proposed translations
4 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
RAID 0
Source in Future System house language.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 49 mins (2005-02-01 07:04:05 GMT)
--------------------------------------------------
Kallas även \"strimling\" på svenska.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 49 mins (2005-02-01 07:04:05 GMT)
--------------------------------------------------
Kallas även \"strimling\" på svenska.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven! Konstigt ord. "
Discussion