English to Swedish Bus/Financial Human Resources

Jag översätter ett dokument som är riktat till svenska affärsmän som ska delta i en kurs i förhandlingsteknik, och då står det så här i avsnittet om att fokusera på slutresultatet:

Content Outcome – Prepare a negotiation range
Negotiators must identify and clearly state their objectives. The combination of the OP’s objectives and
your objectives gives an indication of the negotiation range. The same analysis may be required for third
parties. We define three points on the range:

1 Aspiration point
(---)
2 Realistic point
(---)
3 Resistance point
This resistance point or ‘bottom line’ is strongly influenced by perceived costs of non-agreement. This
walkaway point should always be identified by asking ‘What is my Best Alternative Elsewhere?’
(BAE).

Jag tänkte först översätta Walkaway point med Kärnpunkt, men egentligen är väl Bottom line just Kärnpunkt. Kan jag ändå välja att översätta även Walkaway point med Kärnpunkt?