The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-09-12 20:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

Sep 9, 2020 17:49

3 yrs ago

6 viewers *

English term

Alex O Suilleabhain

Ireland

Rich metadata

English to Swedish Marketing IT (Information Technology)

Does anyone know how to say 'rich metadata' in Swedish? For context, the full sentence reads 'the product supports rich metadata that can be added at a granular level'. Thank you!

Proposed translations (Swedish)

4

Lennie Segerblad

Proposed translations

1 hr

Lennie Segerblad

Native in Swedish

Specializes in field

Selected

rika metadata

a direct translation obviously, but seems to be in use.

Example sentence:

Rika metadata – Datatyper och relationer utnyttjas direkt inom Power Apps

Datakvalitet och rika metadata är särskilt viktiga aktiviteter som institutioner kan börja med, eftersom det inte bara hjälper dem i projekt om...

Reference:

https://docs.microsoft.com/sv-se/powerapps/maker/common-data-service/data-platform-intro

https://www.raa.se/museer/publikt-arbete/digital-formedling/open-glam-nu/lanka-dina-data/

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack igen!"

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...