Aug 29, 2020 22:01
3 yrs ago
11 viewers *
English term

released from customs

English to Swedish Law/Patents Law: Contract(s)
How would I say 'released from customs' (with regards to a shipment). I don't think 'Släppt från tullen' sounds right?

Proposed translations

7 hrs
Selected

har passerat tullen

Om det gäller en vanlig försändelse
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 8 hrs

frisläppt från tullen

Förtullning: Registrera/förtulla/ange varan för import/export hos Tullverket. En oförtullad vara kan inte frisläppas för disposition eller omsättning förrän Tullverket har godkänt förtullningen.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search