Det är svårt att se exakt hur det hänger ihop när du inte ger mer kontext; det skulle även kunna vara "distalt plattsystem, för radius" (som alltså antyder att man dessutom har ett proximalt system som fäster i humerus).

Sedan kan man förstås vid behov utveckla prepositionen "för" och skriva "plattsystem som fästs i distala radius" eller dylikt.

Plattsystem" hittar du bl.a. i nedanstående referenser. Radius är strålbenet i underarmen.

Det slog mig plötsligt nu att "radial" rent teroretiskt skulle kunna syfta på radiellt utsstrålande eller så; knappast troligt men omöjligt att utesluta helt när jag inte har mer kontext. Men om det alls gäller armen så tycker jag det måste vara radius som avses.