Glossary entry

English term or phrase:

Micro guidewires

Swedish translation:

mikroledare

Added to glossary by Catherine Skala
Sep 12, 2016 09:31
7 yrs ago
4 viewers *
English term

Micro guidewires

English to Swedish Medical Medical: Instruments
These devices may be used for popliteal procedures: micro guidewires, guiding sheaths, etc.

Vaskulära procedurer.

Styrtrådar? Mikrostyrtrådar?!
Proposed translations (Swedish)
4 +1 mikroledare

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

mikroledare

"Guidewire" brukar översättas "ledare", så "mikroledare" blir logiskt. Får en del Google-träffar också.
Note from asker:
Tackar :)
Peer comment(s):

agree Annikki Kallay
3 hrs
neutral IrimiConsulting : Med katetrar kallas guidewire för styrtråd. Har inte hittat några belägg för ledare. Har du mer kontext?
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack igen, Anders!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search