KudoZ question not available

Turkish translation: Baklagil kabuğu kurdu-Maruca vitrata

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Bean pod borer
Turkish translation:Baklagil kabuğu kurdu-Maruca vitrata
Entered by: Aziz Kural

20:59 Oct 31, 2021
English to Turkish translations [PRO]
Agriculture / Pests etc.
English term or phrase: Bean pod borer
Bean pod borer
Maruca vitrata
Tşkrlr
Badıç yumuşakçası olarak çevrildi
Aziz Kural
Türkiye
Local time: 00:39
Baklagil kabuğu kurdu-Maruca vitrata
Explanation:
börülce bakla matkabı

Maruca vitrata bir külotlu böcek zararlısı baklagil gibi bitkiler güvercin bezelye, börülce, maş fasulyesi ve soya fasulyesi. Ortak isimleri şunları içerir: maruca bakla delici, fasulye baklası delici, soya fasulyesi kurdu, mung güvesi, ve baklagil kurdu. Türler ilk olarak Johan Christian Fabricius 1787'de.Ansiklopedi site:tr.wikiqube.net
Selected response from:

Jahan Atabay
Grading comment
Teşekkürler
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Baklagil kabuğu kurdu-Maruca vitrata
Jahan Atabay


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
bean pod borer
Baklagil kabuğu kurdu-Maruca vitrata


Explanation:
börülce bakla matkabı

Maruca vitrata bir külotlu böcek zararlısı baklagil gibi bitkiler güvercin bezelye, börülce, maş fasulyesi ve soya fasulyesi. Ortak isimleri şunları içerir: maruca bakla delici, fasulye baklası delici, soya fasulyesi kurdu, mung güvesi, ve baklagil kurdu. Türler ilk olarak Johan Christian Fabricius 1787'de.Ansiklopedi site:tr.wikiqube.net

Example sentence(s):
  • https://tr.wikiqube.net/wiki/Maruca_vitrata

    https://stringfixer.com/tr/Vigna_unguiculata
Jahan Atabay
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Teşekkürler
Notes to answerer
Asker: Çok teşekkürler

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search