KudoZ question not available
Turkish translation: (Yaprak ) galeri sineği (Liriomyza trifolii )
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:03 Oct 31, 2021 |
| English to Turkish translations [PRO] Agriculture / Pests etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: Jahan Atabay | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Yaprak galeri sineği (Liriomyza trifolii ) |
| ||
| 3 | leaf miner / yaprak kemirgeni |
|
Answers
36 mins confidence: 
leaf miner / yaprak kemirgeni Explanation: A leaf miner is any one of numerous species of insects in which the larval stage lives in, and eats, the leaf tissue of plants. The vast majority of leaf-mining insects are moths (Lepidoptera), sawflies (Symphyta, the mother clade of wasps), and flies (Diptera). Some beetles also exhibit this behavior. https://www.seslisozluk.net/en/what-is-the-meaning-of-leaf-miner/ https://en.wikipedia.org/wiki/Leaf_miner |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| miner Yaprak galeri sineği (Liriomyza trifolii ) Explanation: https://tr.wikipedia.org/wiki/Yaprak_galeri_sineği https://bku.tarimorman.gov.tr/Zararli/Details/1229 https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/41509 https://www.agro.basf.com.tr/tr/Bilgi-Bankası/Hastalık-Zarar... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations