Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Nuisance Tripping
Turkish translation:
Hatalı Atma
Added to glossary by
Selçuk Dilşen
Oct 31, 2019 12:21
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
Sworn Legal & Financial Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish
Nuisance Tripping
English to Turkish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Şu linkte tanımlanıyor:
http://www.marcspages.co.uk/pq/3342.htm
Bu terim değişik dil kombinasyonlarında sorulmuş "hatalı şalter atması" gibisinden terimler önermişler. Türkçede oturmuş bir karşılığı var mıdır?
http://www.marcspages.co.uk/pq/3342.htm
Bu terim değişik dil kombinasyonlarında sorulmuş "hatalı şalter atması" gibisinden terimler önermişler. Türkçede oturmuş bir karşılığı var mıdır?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | hatalı atma |
Selçuk Dilşen
|
Change log
Nov 6, 2019 01:27: Selçuk Dilşen Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Selçuk Dilşen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
Specializes in field
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
124
Selected
hatalı atma
Bu şekilde kullanmanızda bir sakınca yok. Ancak mutlaka "şalter" olması gerekmiyor, verdiğiniz linkteki gibi devre kesiciler, sigortalar vb. de olabilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...