GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:51 Jun 18, 2012 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / elektrik tesisatı | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: [Removed] (X) Local time: 12:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | ömür testi öncesi ortalama olarak |
| ||
5 | Ortala çalışma ömrü |
| ||
4 | ortalama kontak geçiş direnci |
|
average before life ömür testi öncesi ortalama olarak Explanation: "contact resistance before life test / contact resistance after life test" diye geçiyor. ömür testi yapmadan önceki ortalama kontak direnci ve ömür testi tamamlandıktan sonraki kontak dirençlerini veriyor. http://eu.mouser.com/tehighperfrelays/ http://www.topyang.com/Product-MS-USB.htm http://www.hzconnector.cn/product/info_557.html http://us.100y.com.tw/US-Catalog-pdf/10-86.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
average before life ortalama kontak geçiş direnci Explanation: ... Reference: http://tinyurl.com/brfmpqg |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
average before life Ortala çalışma ömrü Explanation: Typo var sanırım: Average Operating Life (AOL) olmalıydı. -------------------------------------------------- Note added at 3 days18 hrs (2012-06-22 13:48:38 GMT) -------------------------------------------------- rtalama çalışma ömrü demek istemiştim. Tşkr. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.