Mar 20, 2020 00:56
4 yrs ago
17 viewers *
English term

billing threshold

GBK English to Turkish Marketing Marketing / Market Research
Definition from Microsoft:
When met, the billing threshold is a set amount that triggers billing for advertising costs.
Example sentences:
If your ads aren’t delivering or spending up to the daily budget, try to increase the billing threshold. (Medium)
The amount you're charged may be slightly more than the threshold if your account accrues costs very quickly. You can be charged multiple times a month if your account reaches your billing threshold repeatedly over that time. (Google Ads)
Again, like I said, this is often referred to as your spending limit, but the true term for it is your billing threshold. Facebook starts you off with a very low threshold, and over time as you make payments they keep increasing it, up into the tens of thousands. In fact, I have friends who have accounts with billing thresholds as high as $100,000, meaning that they can spend $100,000 on Facebook ads before they even see a bill. (New Tip Today)
Proposed translations (Turkish)
5 +1 faturalandırma eşiği
Change log

Mar 9, 2020 23:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 20, 2020 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Apr 4, 2020 15:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 4, 2020 16:55:

Apr 19, 2020 01:54:

May 19, 2020 01:55:

Proposed translations

+1
2 hrs

faturalandırma eşiği

FATURALANDIRMA EŞİĞİ<br />Ulaşıldığı takdirde ücretlendirilmesi tetiklenen maliyetler için harcama düzeyidir. 50TL’den bu tutar başlamakta ve masrafların 30 gün içerisinde bu tutara ulaşması söz konusu olduğunda otomatik olarak yükselmektedir.<br />Sadece otomatik ödemeler için faturalandırma eşiği geçerlidir. Bu durum söz konusu olduğunda hesap faturalandırma eşiğine ulaştığı zaman ya da 30 günün ardından reklam maliyetleri için ücretlendirilme yapılır.<br />30 gün dolmadan hesap harcamaları faturalandırma eşiğine ulaştığı zaman faturalandırma eşiği yükseltilir. 50TL’lik başlangıçtaki faturalandırma eşiği, ilk başta 200TL’ye, sonra 350TL’ye v daha sonra ve son olarak 500TL’ye yükseltilir. Faturalandırma sekmesindeki Ayarlar sekmesinden “Ödeme yönteminiz” sekmesini tıklanarak mevcut faturalandırma eşiğinin ne kadar olduğu görülmektedir.<br />Fatura edilen tutar hesaba çok hızlı maliyet tahakkuk ettiği durumda eşiği bir miktar aşabilir. Bir ay içerisinde bir defadan fazla olmak üzere hesap faturalandırma eşiğine ulaştığı takdirde ay içerisinde bir defadan fazla ücretlendirilme yapılmaktadır.<br />Eşik tutarını karşılayan ve aşan bir manüel ödeme ile daha seyrek olarak ücretlendirilme yapılabilmektedir.
Example sentences:
Faturalandırma eşiğinizin 500 TL, tahakkuk eden reklam maliyetlerinin ise 400 TL olduğunu varsayalım. 1.000 TL tutarında manuel bir ödeme yaparsanız hesabınızda 600 TL'lik ek bir tutar kalır. (Google Ads Yardım Belgeleri)
Ancak ödenmemiş bir borcunuz varsa henüz faturalandırma eşiğinize ulaşmamış olsanız bile son otomatik ödemenizden 30 gün sonra yine ücretlendirileceğinizi unutmayın. (Google Ads Yardım Belgeleri)
Hesabınız harcamayla ilgili şartlarımızı karşılıyorsa faturalandırma eşiğinizi sizin yerinize yükseltebiliriz. (Google Ads Yardım Belgeleri)
Peer comment(s):

agree altugk
2 hrs
Teşekkürler.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search