Glossary entry (derived from question below)
Mar 29, 2017 03:10
7 yrs ago
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
router
English to Turkish
Medical
Medical: Instruments
Catheter Systems
Routers for infusion pump AC power cords
route kablolar için fiil olarak da geçiyor...
Teşekkürler
route kablolar için fiil olarak da geçiyor...
Teşekkürler
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | yönlendirici |
Selçuk Dilşen
|
| 3 | yöneltici |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selçuk Dilşen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
yönlendirici
Bilişimde bu karşılık kullanılıyor, bu bağlamda da kullanılmasının uygun olabileceğini düşünüyorum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
1 hr
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
yöneltici
Bu yaniti verirken TDK sözlük ve yazim kilavuzuna baktim. Ancak, her ikisi de biraz fakir kaliyor. Burada "to route" kablolara (veya sinyale) yön vermek anlaminda. Yön verici bana sanki düzgün gelmedi. Yöneltici daha uygun gibi geldi. "To route" için de yöneltmek denebilir belki.
Something went wrong...