International Assignment Centre

Ukrainian translation: Международный Центр Распределения Обязанностей

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:International Assignment Centre
Ukrainian translation:Международный Центр Распределения Обязанностей
Entered by: Zoryana Dorak

15:15 Jan 16, 2009
English to Ukrainian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: International Assignment Centre
• Acts as liaison contact between INGBU and International Assignment Centre
Sonechko
Ukraine
Local time: 20:27
Международный Центр Распределения Обязанностей
Explanation:
http://www.ing.jobs/careers/showdoc.jsp?docid=299025&menopt=...

In October 2007 I moved to the International Assignment Centre. As a support officer I take care of human resource issues for ING employees who are temporarily placed abroad

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-01-16 15:41:14 GMT)
--------------------------------------------------

Вибачте, що переклала на російську мову. На українській, на мою думку, буде "Міжнародний Центр Розподілу Обов'язків"
Selected response from:

Zoryana Dorak
Ukraine
Local time: 20:27
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4центр міжнародного працевлаштування
val_legrand
3Международный Центр Распределения Обязанностей
Zoryana Dorak


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
international assignment centre
Международный Центр Распределения Обязанностей


Explanation:
http://www.ing.jobs/careers/showdoc.jsp?docid=299025&menopt=...

In October 2007 I moved to the International Assignment Centre. As a support officer I take care of human resource issues for ING employees who are temporarily placed abroad

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-01-16 15:41:14 GMT)
--------------------------------------------------

Вибачте, що переклала на російську мову. На українській, на мою думку, буде "Міжнародний Центр Розподілу Обов'язків"

Zoryana Dorak
Ukraine
Local time: 20:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
international assignment centre
центр міжнародного працевлаштування


Explanation:
або центр міжнародних призначень

val_legrand
Ukraine
Local time: 20:27
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search