Glossary entry

English term or phrase:

the shift owned by the cell leader

English answer:

the shift which the cell leader is responsible for

Added to glossary by Polangmar
Jun 14, 2011 14:44
12 yrs ago
English term

shift own

English Social Sciences Human Resources
Describe the shift handover report which is the summary and master report for the cell during that shift own by the cell leader.

Can't understand this sentence :(

Thank you for your help!
Change log

Jun 19, 2011 21:04: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/805613">Nadia Ayoub's</a> old entry - "shift own"" to ""the shift which the cell leader is responsible for""

Discussion

Didier Fourcot Jun 14, 2011:
Ownership of the equipment during the shift? My understanding is: the cell leader "owns" the equipment during his shift period, then creates a handover report of the shift that summarizes the events that happened during this shift, and the next cell leader becomes the new owner of the equipment after this handover for the length of his shift?
Nadia Ayoub (asker) Jun 14, 2011:
Maybe I'd better ask the client. Thank you everybody for your help!
Martin Riordan Jun 14, 2011:
OCR error? This seems to have all the elements of an OCR error. Could it be "during that shift run by the cell leader."? As Sheila mentioned, more context might improve the guesses...
Nadia Ayoub (asker) Jun 14, 2011:
Exercise:
Demonstrate the work done to consolidate the documentation
Show this as the output from the brown paper exercise on the wall
Slide 14
Summary of key points
Slide 15
Describe the key points of the line log book
Issue the blank
Slide 16
Describe the shift handover report which is the summary and master report for the cell during that shift own by the cell leader
Slide 17, 18 & 19
Using a slide and a wall chart display summarise the handover system
Slide 20
Discussion;
What do people feel?
Issues that they have in their minds
Sheila Wilson Jun 14, 2011:
Very odd! I agree with B D that the proposal makes sense grammatically, but maybe not logically. Another possibility (although I'm not too sure of this) might be "that shift's own cell leader", but that's quite some typo. Sentences around this one might help decide what they're trying to say.
B D Finch Jun 14, 2011:
It would and it wouldn't Since when does anybody talk of "owning" a shift?!
Nadia Ayoub (asker) Jun 14, 2011:
Yes, then it would make sense. Thank you!
DLyons Jun 14, 2011:
Typo I think it should read "...during that shift owned by the cell leader" i.e.
that cell leader's shift.

Responses

1 day 5 hrs
English term (edited): shift owned
Selected

the shift which the cell leader is responsible for

shift own = shift owned (missing ending "ed")

Standardized work is the responsibility of the cell leader and must be owned by the cell leader. No other group or individual should have the responsibility for standardized work.
http://tinyurl.com/3gzregx

Here "ownership" means responsibility, (personal) engagement, supervision, active participation etc.

A similar question (in Polish but with some English texts): http://www.proz.com/kudoz/4034842 .
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search