low-energy ultrasounds vs. low-frequency ultrasounds

English translation: They are the same

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:low-energy ultrasounds vs. low-frequency ultrasounds
Selected answer:They are the same
Entered by: Luca Tutino

14:10 Feb 26, 2004
English language (monolingual) [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: low-energy ultrasounds vs. low-frequency ultrasounds
I would like to know wether the two can be considered the same thing from the medical application standpoint or indicate different applications/concepts.
Luca Tutino
Italy
They are the same
Explanation:
In physics, these terms are used interchangeably.
The energy of the ultrasound varies as the square of its frequency, therefore low frequency implies low energy (and vice versa).
Note that the question of intensity is ignored: of course, a very high intensity wave packet of low-energy ultrasound can be very energetic - however, when compared to another wave packet of the same intensity and higher frequency, the latter is even more energetic.

When it comes to radiation, eg x-rays vs radio waves, low-energy goes hand in hand with low-frequency (although energy is proportional to frequency - not its square - here: E = h (Planck's constant) times nu (frequency)).

Therefore the two terms are synonymous.
Selected response from:

Attila Piróth
France
Local time: 10:17
Grading comment
Thank you Attila!
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
5different things
Aquila Aurata
5They are the same
Attila Piróth
3vedi sotto
maffy (X)
3not the same thing
David Sirett


Discussion entries: 1





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
different things


Explanation:
Energy is mainly a function of amplitude.

Aquila Aurata
Local time: 10:17
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)

26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vedi sotto


Explanation:
http://www.pforru.it/Ricerca/tesilaurea.htm
prova a vedere se il sito ti aiuta...

maffy (X)
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
not the same thing


Explanation:
in general terms, since it is possible to pump out a lot of energy at low frequencies.
However, usage may be looser in the medical field, and the low-frequency ultrasound used may just happen to be also low-energy.

David Sirett
Local time: 10:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
They are the same


Explanation:
In physics, these terms are used interchangeably.
The energy of the ultrasound varies as the square of its frequency, therefore low frequency implies low energy (and vice versa).
Note that the question of intensity is ignored: of course, a very high intensity wave packet of low-energy ultrasound can be very energetic - however, when compared to another wave packet of the same intensity and higher frequency, the latter is even more energetic.

When it comes to radiation, eg x-rays vs radio waves, low-energy goes hand in hand with low-frequency (although energy is proportional to frequency - not its square - here: E = h (Planck's constant) times nu (frequency)).

Therefore the two terms are synonymous.


    PhD in physics
Attila Piróth
France
Local time: 10:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you Attila!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search