Suprême de thon grillé

French to German Marketing Cooking / Culinary

jemand eine Ahnung, wie man das hier übersetzt?
danke :)

Proposed translations (German)

3 +5

Change log

Apr 23, 2015 09:11: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"

7 mins

Andrea Wurth

Germany

Native in German

Works in field

Selected

gegrilltes Thunfischfilet

"suprême" sind denke ich immer die besten Stücke, beim Huhn z.b. die Brust, bei Fisch eben das Filet

Peer comment(s):

agree	Edith Kelly : Port Culinaire: Supreme von rotem Thunfisch mit Gemüse ... www.port-culinaire.de/index.php?id=164 Thunfisch-Suprême 120 g rotes Saku-Thunfischfilet .. 5 mins
	Danke, ja klar Supreme vom Thunfisch kling noch etwas edler :-)
agree	Gudrun Wolfrath 6 mins
	Merci
agree	Marion Hallouet 22 mins
	Dankeschön
agree	Andrea Halbritter : Ja, Übersetzung hängt aber vom Lokaltyp ab, siehe Edith. 43 mins
	Danke
agree	Martina Simon 48 mins
	Vielen Dank.

4 KudoZ points awarded for this answer.