French to German Medical Cosmetics, Beauty

Après avoir protégé les yeux de la patiente avec des coques spécifiques, le médecin passe sur la lèvre blanche, située entre la base des narines et la lèvre rouge supérieure, une pièce à main délivrant, à travers l’épiderme et le derme superficiel et moyen, des milliers d’impacts microscopiques.

-Pour redonner à la bouche un beau contour, bien net, c’est à la jonction entre la lèvre rouge et la lèvre blanche (partie cutanée des lèvres, par opposition à la lèvre rouge ou vermillon qui représente la zone de muqueuse) que sont pratiqués avec une très fine aiguille, à intervalles réguliers, plusieurs points d’injection.

kann man hier wirklich von weißer Lippe und roter Lippe sprechen, wobei "weiße Lippe" = Hautpartie der Lippen und "rote Lippe" = Lippenrot ?

oder gibt es dafür einen Spezialterm? Vielen Dank.