French to German Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Parkettböden

Ich übersetze eine französische Norm in Bezug auf die schwimmende Verlegung von Parkettböden.
Unter dem Abschnitt "Specifications des matériaux" steht zunächst der Absatz "5.1. lames et panneaux", dann "5.2. produits de liaison" und dann "5.3. Formes": NOTE
Ces ouvrages ont pour rôle la mise à niveau du support.

5.3.1 Sable
Le sable sec destiné aux **formes*** en sable et aux ***formes*** maigres doit être propre, exempt d'argile ou de matières organiques. Il doit être composé de sable fin de rivière ou de carrière, tamisé à la maille de 5 mm et refusé à la maille de 0,8 mm (voir norme NF P 18-560).

5.3.2 Autres formes
Granulats d'argile expansée ou de roche volcanique tamisés à la maille de 8 mm et refusés à la maille de 2 mm, d'humidité inférieure à 5 % et présentant une résistance à la compression, selon la norme expérimentale P 18-302, supérieure à 1 MPa."

Ich habe keine Idee, was hier mit dem Begriff "Formes" gemeint sein könnte. Kann mir jemand weiterhelfen??
Vielen Dank!!!