salle de haute plage

French to German Other Other Stadtplan

Salle de Haute Plage
Skate Board (Piste de)
Stades de Football
Tennis (Les)

Stadtplan von la grande motte

Allibert (X) Mar 24, 2006: Ich würde Salle Haute Plage belassen (eventuell in Klammern Halle): die Schilder im Ort sind nämlich nicht auf deutsch und den "Saal am Oberen Strand" würde kein Mensch finden:-))
Rolf Kern Mar 23, 2006: Bitte mehr Kontext. In der Ortschaft Grande Motte gibt es laut meinen Recherchen im Intenet eine "Haute Plage" genannte Residenz, wahrscheinlich mit einem Saal für Veranstaltungen. Um einen Sport handelt es sich höchstwahrscheinlich nicht.