éclater à volonté
Italian translation: creare effetti "sparati"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 08:15 Dec 6, 2011 |
|
| French to Italian translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Francine Alloncle Italy Local time: 06:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | creare effetti "sparati" |
| ||
| 4 | schiarire a piacimento |
| ||
| 2 | sbizzarritevi a piacere |
|
Answers
15 mins confidence: 
schiarire a piacimento Explanation: Schiarire i capelli in modo naturale benessere.atuttonet.it/.../schiarire-i-capelli-in-mo... Schiarire i capelli in modo naturale. Vuoi che i tuoi capelli diventino più chiari senza l'uso di prodotti chimici, che possano arrecare danno al capello? Niente ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
23 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5creare effetti "sparati" Explanation: Une autre possibilité à la mode Un prodotto di sballo molto in voga tra i truzzi dei ceti meno ricchi: una gustosa ditata nella presa della 220; da notare l'effetto "capelli sparati" derivato da tale ... |
| |
Grading comment
| ||